Sistemska sporočila (prevodi)
Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila. Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
Prva stran |
Prejšnja stran |
Naslednja stran |
Zadnja stran |
| Ime | Prednastavljeno besedilo |
|---|---|
| Trenutno besedilo | |
| size-terapixel (Pogovor) (Prevedi) | $1 TP |
| size-yottabytes (Pogovor) (Prevedi) | $1 YB |
| size-yottapixel (Pogovor) (Prevedi) | $1 YP |
| size-zetabytes (Pogovor) (Prevedi) | $1 ZB |
| size-zetapixel (Pogovor) (Prevedi) | $1 ZP |
| skin-preview (Pogovor) (Prevedi) | Predogled |
| skinname-cologneblue (Pogovor) (Prevedi) | Cologne Blue |
| skinname-example (Pogovor) (Prevedi) | Example |
| skinname-modern (Pogovor) (Prevedi) | Modern |
| skinname-monobook (Pogovor) (Prevedi) | MonoBook |
| skinname-vector (Pogovor) (Prevedi) | Vector |
| sorbs (Pogovor) (Prevedi) | DNSBL |
| sorbs_create_account_reason (Pogovor) (Prevedi) | Vaš IP-naslov je v DNSBL, ki ga uporablja {{GRAMMAR:tožilnik|{{SITENAME}}}}, naveden kot odprti posredniški strežnik (proxy). Računa žal ne morete ustvariti. |
| sorbsreason (Pogovor) (Prevedi) | Vaš IP-naslov je v DNSBL uvrščen med odprte posredniške strežnike. |
| sort-ascending (Pogovor) (Prevedi) | Razvrsti naraščajoče |
| sort-descending (Pogovor) (Prevedi) | Razvrsti padajoče |
| sourcefilename (Pogovor) (Prevedi) | Ime izvorne datoteke: |
| sourceurl (Pogovor) (Prevedi) | Izvorni URL: |
| sp-contributions-blocked-notice (Pogovor) (Prevedi) | Ta uporabnik je trenutno blokiran. Najnovejši vnos v dnevniku blokad je naveden spodaj: |
| sp-contributions-blocked-notice-anon (Pogovor) (Prevedi) | Ta IP-naslov je trenutno blokiran. Najnovejši vnos v dnevniku blokad je naveden spodaj: |
| sp-contributions-blocklog (Pogovor) (Prevedi) | dnevnik blokiranja |
| sp-contributions-deleted (Pogovor) (Prevedi) | izbrisani zatrti {{GENDER:$1|uporabnikovi|uporabničini}} prispevki |
| sp-contributions-explain (Pogovor) (Prevedi) | |
| sp-contributions-footer (Pogovor) (Prevedi) | - |
| sp-contributions-footer-anon (Pogovor) (Prevedi) | - |
| sp-contributions-footer-newbies (Pogovor) (Prevedi) | - |
| sp-contributions-hideminor (Pogovor) (Prevedi) | Skrij manjša urejanja |
| sp-contributions-logs (Pogovor) (Prevedi) | dnevniki |
| sp-contributions-newbies (Pogovor) (Prevedi) | Prikaži samo prispevke novih računov |
| sp-contributions-newbies-sub (Pogovor) (Prevedi) | Prispevki novincev |
| sp-contributions-newbies-title (Pogovor) (Prevedi) | Uporabniški prispevki novih računov |
| sp-contributions-newonly (Pogovor) (Prevedi) | Prikaži samo urejanja, ki so ustvarila nove strani |
| sp-contributions-search (Pogovor) (Prevedi) | Išči prispevke |
| sp-contributions-submit (Pogovor) (Prevedi) | Išči |
| sp-contributions-suppresslog (Pogovor) (Prevedi) | zatrti {{GENDER:$1|uporabnikovi|uporabničini}} prispevki |
| sp-contributions-talk (Pogovor) (Prevedi) | pogovor |
| sp-contributions-toponly (Pogovor) (Prevedi) | Prikaži samo vrhnje redakcije |
| sp-contributions-uploads (Pogovor) (Prevedi) | naložene datoteke |
| sp-contributions-username (Pogovor) (Prevedi) | IP-naslov ali uporabniško ime: |
| sp-contributions-userrights (Pogovor) (Prevedi) | upravljanje s pravicami uporabnikov |
| sp-deletedcontributions-contribs (Pogovor) (Prevedi) | prispevki |
| sp-newimages-showfrom (Pogovor) (Prevedi) | Prikaži datoteke, naložene od $2, $1 naprej |
| spam_blanking (Pogovor) (Prevedi) | Vse redakcije so vsebovale povezave na $1, izpraznjujem |
| spam_deleting (Pogovor) (Prevedi) | Vse redakcije so vsebovale povezave na $1, brišem |
| spam_reverting (Pogovor) (Prevedi) | Vračanje na zadnjo redakcijo brez povezav na $1 |
| spambot_username (Pogovor) (Prevedi) | Čiščenje navlake MediaWiki |
| spamprotectionmatch (Pogovor) (Prevedi) | Naslednje besedilo je sprožilo naš filter neželenih sporočil: $1 |
| spamprotectiontext (Pogovor) (Prevedi) | Stran, ki ste jo želeli shraniti, je zaščita pred spamom blokirala, saj je vsebovala povezavo na zunanjo stran, navedeno na črni listi spama. Če povezave (glejte spodaj) niste dodali vi, je verjetno obstajala že v prejšnji redakciji ali pa jo je dodalo vohunsko programje (''spyware'') na vašem računalniku. |
| spamprotectiontitle (Pogovor) (Prevedi) | Zaščita pred neželenimi sporočili |
| special-characters-group-arabic (Pogovor) (Prevedi) | Arabski |
Prva stran |
Prejšnja stran |
Naslednja stran |
Zadnja stran |