Sistemska sporočila (prevodi)

Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila. Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.

Filter

Filtriraj po predponi:
Filtriraj po prilagoditvenem stanju:	Nespremenjen Vse Spremenjeno
Jezik:
Postavk na stran:

Prva stran

Prejšnja stran

Naslednja stran

Zadnja stran

Ime	Prednastavljeno besedilo
Ime	Trenutno besedilo
excontent (Pogovor) (Prevedi)	vsebina: '$1'
excontentauthor (Pogovor) (Prevedi)	vsebina je bila: »$1«, edini urejevalec pa »[[Special:Contributions/$2\|$2]]« ([[User talk:$2\|pogovor]])
exif-aperturevalue (Pogovor) (Prevedi)	Zaslonka APEX
exif-artist (Pogovor) (Prevedi)	Fotograf
exif-artist (Pogovor) (Prevedi)	Avtor
exif-attributionurl (Pogovor) (Prevedi)	Ko ponovno uporabljate delo, prosim, dodajte povezavo do
exif-bitspersample (Pogovor) (Prevedi)	Bitov na barvni gradnik
exif-brightnessvalue (Pogovor) (Prevedi)	Svetlost APEX
exif-cameraownername (Pogovor) (Prevedi)	Lastnik fotoaparata
exif-citycreated (Pogovor) (Prevedi)	Mesto, v katerem je bila fotografija posneta
exif-citydest (Pogovor) (Prevedi)	Prikazano mesto
exif-colorspace (Pogovor) (Prevedi)	Barvni prostor
exif-colorspace-1 (Pogovor) (Prevedi)	sRGB
exif-colorspace-65535 (Pogovor) (Prevedi)	Neumerjeno
exif-componentsconfiguration (Pogovor) (Prevedi)	Pomen posameznih gradnikov
exif-componentsconfiguration-0 (Pogovor) (Prevedi)	ne obstaja
exif-componentsconfiguration-1 (Pogovor) (Prevedi)	Y
exif-componentsconfiguration-2 (Pogovor) (Prevedi)	Cb
exif-componentsconfiguration-3 (Pogovor) (Prevedi)	Cr
exif-componentsconfiguration-4 (Pogovor) (Prevedi)	R
exif-componentsconfiguration-5 (Pogovor) (Prevedi)	G
exif-componentsconfiguration-6 (Pogovor) (Prevedi)	B
exif-compressedbitsperpixel (Pogovor) (Prevedi)	Velikost točke po stiskanju (v bitih)
exif-compression (Pogovor) (Prevedi)	Shema stiskanja
exif-compression-1 (Pogovor) (Prevedi)	Nestisnjeno
exif-compression-2 (Pogovor) (Prevedi)	Kodiranje CCITT skupina 3 1-razsežnostna spremenjena dolžina teka Huffman
exif-compression-3 (Pogovor) (Prevedi)	Kodiranje CCITT skupina 3 faks
exif-compression-32773 (Pogovor) (Prevedi)	PackBits (Macintosh RLE)
exif-compression-32946 (Pogovor) (Prevedi)	Deflate (PKZIP)
exif-compression-34712 (Pogovor) (Prevedi)	JPEG2000
exif-compression-4 (Pogovor) (Prevedi)	Kodiranje CCITT skupina 4 faks
exif-compression-5 (Pogovor) (Prevedi)	LZW
exif-compression-6 (Pogovor) (Prevedi)	JPEG (old)
exif-compression-7 (Pogovor) (Prevedi)	JPEG
exif-compression-8 (Pogovor) (Prevedi)	Deflate (Adobe)
exif-contact (Pogovor) (Prevedi)	Kontaktni podatki
exif-contact-value (Pogovor) (Prevedi)	$1 $2 <div class="adr"> $3 $4, $5, $6 $7 </div> $8
exif-contentwarning (Pogovor) (Prevedi)	Opozorilo o vsebini
exif-contrast (Pogovor) (Prevedi)	Kontrast
exif-contrast-0 (Pogovor) (Prevedi)	Navaden
exif-contrast-1 (Pogovor) (Prevedi)	Nizek
exif-contrast-2 (Pogovor) (Prevedi)	Visok
exif-coordinate-format (Pogovor) (Prevedi)	$1° $2′ $3″ $4
exif-copyright (Pogovor) (Prevedi)	Imetnik avtorskih pravic
exif-copyrighted (Pogovor) (Prevedi)	Položaj avtorskih pravic
exif-copyrighted-false (Pogovor) (Prevedi)	Stanje avtorske pravice ni določeno
exif-copyrighted-true (Pogovor) (Prevedi)	Avtorsko zaščiteno
exif-copyrightowner (Pogovor) (Prevedi)	Imetnik avtorskih pravic
exif-countrycodecreated (Pogovor) (Prevedi)	Šifra države, v kateri je bila fotografija posneta
exif-countrycodedest (Pogovor) (Prevedi)	Šifra prikazane države
exif-countrycreated (Pogovor) (Prevedi)	Država, v kateri je bila fotografija posneta